Irene Au, a design partner at Khosla Ventures and former Head of Design at Google, shares her lessons learned as a behavior designer.