Digital payment systems use subtle tactics to increase tipping, and while it’s certainly good for hard-working service workers, it may not be so good for your wallet.